Friday, October 29, 2010

[Lyrics] KARA's Jumping Lyrics!! [KOR + ROM + ENG]


Japanese

jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now

记忆を消して jumpin' jumpin'
いま悲しみ消すの chance chance
遠くなる その 笑颜 この手に

取り戻す 願いをかける
ヤキモキしないから あの you and I

♪there's nothing better only you
あなたの腕に jumpin' jumpin' jumpin' now
飛んで融かすの jumpin' jumpin' jumpin' now
その爱が全てなの only you

jumpin' now jumpin' now

呼び起こす 眠りを覚ます
baby come back, baby come back
shining you and I

♪♪there's nothing better only you
あなたの元に jumpin' jumpin' jumpin' now
何度でも飛ぶ jumpin' jumpin' jumpin' now
あなたしか欲しくない only you

時を越えて 探すの
you you you
热い心全部で
there's nothing better only you

♪repeat

♪♪repeat

jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now

Romanisation
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now

kioku wo kushite jumpin’ jumpin’
ima kanashimi kesu no chance chance
tooku naru sono egao kono te ni

torimodosu negai wo kakeru
yakimokishinai kara ano only you and I

♪there's nothing better only you
anata no mune ni jumpin’ jumpin’ jumpin’ now
tonde tokasu no jumpin’ jumpin’ jumpin’ now
sono ai ga subete na no only you

jumpin' now jumpin' now

yobiokosu nemuri wo samasu
baby come back, baby come back
shining you and I

♪♪there's nothing better only you
anata no moto ni jumpin' jumpin' jumpin' now
nandodemo tobu jumpin' jumpin' jumpin' now
anatashika hoshikunai only you

toki wo koete sagasu no
you you you
atsui kokoro zenbu de

♪repeat

♪♪repeat
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now

English Translation (Note: things in Italics are lyrics that were originally English)

jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now

I’m throwing away those memories jumpin' jumpin'
And getting rid of my sadness chance chance
You’re getting further and further away from me

I’ve made a wish to get you back
because I know what I want; it's you and I

There’s nothing better only you
Into your heart I’m jumpin' jumpin' jumpin' now
Jumping in and melting your heart jumpin' jumpin' jumpin' now
Your love is everything only you

jumpin' now jumpin' now

I’m calling out to you, waking you up
baby come back, baby come back
shining you and I
♪♪there's nothing better only you
To your side I’m jumpin' jumpin' jumpin' now
No matter how many times it takes jumpin' jumpin' jumpin' now
You are the only one I want only you
I’ve been searching through time
you you you
With all of my heart

♪repeat

♪♪repeat

jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' jumpin' jumpin' now
jumpin' now jumpin' now


[Pictures] Nichkhun and Victoria took selcas together,100 days filming WGM!

International couple Khuntoria took some selcas together!

Time flies,within a blink of eyes they are "together" for 100 days d.It is great to see them having fun on the show.They took some selcas together recently to celebrate their 100th day together,they look cute here right?

[Info] KARA voted #6 for Music Station's "Artist you want to sing karaoke with" poll!



Music Station "Whih artist do you want to sing karaoke with?"

1. Hirai Ken
2. Arashi
3. Nishino Kana
4. AKB48
5. Atsushi (Exile)
6. KARA
7. Fukuyama Masaharu
8. JUJU
9. Kusano Masamune (Spitz)
10. Perfume


[Videos] Kara revealed 'Jumping' PV !


Back in August, the girls of KARA debuted in Japan with ‘Mister’, it did quite well and was certified “Gold” by the RIAJ for shipping over 100,000 copies. Despite the success Mister was a Japanese remake of the original Korean hit song, but now KARA is back with something brand new and fresh for the Japanese market. Jumping is the opening theme song for Mezamashi Saturday and is slated for release on November 10th. The single is titled ‘Jumping’ and the PV (promotional video) has been released!



[News] KARA inks endorsement deal with KDDI in Japan


The girls of KARA are hot endorsers in Korea, recently inking a deal with fleece boot company, Bear Paws. It seems this trend is now spreading over to Japan.

Although the girls just debuted this past August in Japan, they’ve already inked an endorsement with one of Japan’s largest mobile phone carriers in KDDI.

Starting in November, the girls of KARA will take part in the KDDI의 ‘au산타의 도전장’ / With KDDI ‘au Santa Challenge’ campaign, participating as event characters for the company over a period over 3 months.

The girls have been enjoying much success in Japan with their debut single, ‘Mister’, was certified “Gold” by the RIAJ for shipping over 100,000 copies. KARA is scheduled to release their next Japanese single, ‘Jumping’ on November 10th.

Source : sportsseoul
Images : prtimes.jp
Tip : Nikki + Eunice

[News] 4Minute performed at a surprise concert in Shinjuku




As we have mentioned previously, 4Minute have recently released their new single, “FIRST / DREAMS COME TRUE".

To celebrate their released, 4Minute gained attention and surprised fans with a special live performance at Shinjuku Station Square yesterday (10/27 JST).

When the performance first started, the station was dark and did not have many onlookers. However, as the music flowed, together with some intense dancing skills sparked off by the girls, the place gradually lit up with fans. Soon, the entire area was filled with fans, supporters and pedestrians.

Although SoHyun had forgotten her Japanese, she exclaimed that, , “I’m really happy that a lot of people came here today.”

Perhaps, the girls need more practice on Japanese in order to speak fluently in Japan. This would definitely be beneficial for their Japan promotions.

Also, as 4Nias, we should be proud to see the strong support demonstrated by the fans. This shows that as each day passes, 4Minute would be deemed more and more popular in the industry.

Check out this video!


Source : Tokyohive
Reporting : iLoveHyunaaa@4-minute.com

Video Credits : marchonsvite5@youtube.com
Special Thanks : uturn@4-minute.com

[News] Girl group Kara selected as model for Japan popular carrier


Girl group Kara selected as model for Japan popular carrier.

Korean girl group is making a big sensation in Japan, Kara was picked as model for Japan's Carrier KDDI. From November onwards for Kara will model for KDDI's 'au Santa's Challenge', and will act as the event model character for three months.

KDDI is one of the three biggest carrier in Japan (other two; DoCoMo,Softbank).The fact that Kara was chosen as model on such a large scale service provider just prove that Kara is that popular in Japan.

Kara's Japan debut song 'Mister' release has almost been 3 months, even October already 'Mister' still received high popularity and able to stay on Japan's biggest destination site recochoku chart Top 10. Kara's Japan Second Single Album 'Jumping' and Japan first Album 'Girls Talk' are also popular and it was announced that promotion activities will begin soon.

Translated by aank1 @ karaholic.com
Source : sports Seoul