
with Eng subs


-next paragraph ommitted, about President’s episode on 20th October-
On the other hand, during the same timing slot also showed Rain’s KBS 2TV [Fugitive Plan B] that recorded 11.9% of ratings. Whilst MBC [Playful Kiss] recorded 6.0% of ratings.
TNms Programme Ratings – for 20th October
SBS Wed-Thurs drama special [President] – 24.7%
MBC daily drama [Golden Fish] – 17.2%
MBC variety [Radio Star] – 15.8%
SBS daily morning drama [Don't know women] – 13.1%
KBS1 daily drama [Smile, Donghae] – 12.6%
SBS daily drama [Three Sisters] – 12.4%
KBS2 Wed-Thurs drama [Fugitive Plan B] – 11.9%
MBC morning drama [Scarlet Letter] – 9.5%
KBS2 morning drama [Even Mom's Pretty] – 9.0%
KBS1 drama [Namchon] – 7.7%
MBC daily sitcom [Getting Cuter and Cuter] – 7.6%
MBC variety [Zero] – 6.8%
KBS2 info [Live Information Relay] – 6.4%
MBC Wed-Thurs mini series [Playful Kiss] – 6.0%
On the 21st, according to ratings research AGB Nilson Media Research, [Playful Kiss] that was aired on 20th October recorded nationwide ratings of 6.1%. This is 0.5% higher than its 5.6% of ratings recorded for its previous episode broadcasted last week.
In this day’s [Playful Kiss] showed the coverage of Baek Seung-jo and Oh Ha-ni’s wedding, which was what caught the attention of audiences. This drama that will air its finale on 21st is gaining much attention from everyone as to how this drama will end off like.
On the other hand, during the same timing slot, SBS drama [President] recorded 27.4%, whilst KBS2 [Fugitive Plan B] recorded 10.8% of ratings.
Actress Park Min Young and DBSK’s Park Yoochun have recently been swimming in countless rumors about the two being in a real life relationship.
The two actors are starring as the main cast for the KBS drama ‘Sungkyunkwan Scandal‘, and many viewers are speculating whether the two are actually dating because of the perfect harmonization in their acting for the drama.
However, it has been confirmed that these relationship rumors are simply groundless and untrue.
Park Min Young’s entertainment
They continued, “When people go into acting, it’s natural for them to have interest in one another. However, they are not a couple, and they do not have feelings for each other.”
Park Yoochun’s agency also emphasized, “It’s pure nonsense. They have never dated and are not dating. Park Yoochun was shocked when he heard the news.”
Source + Photo : Star News

On the 15th episode of 'Mischievous Kiss' was mainly about the wedding between Seung-jo (Kim Hyun-joong) and Ha-ni (Jeong So-min).
On 14th episode, Seung-jo kissed and proposed Ha-ni. He sweared that he will marry her after his graduation but their wedding date was quickly set by Seung-jo's mother (Jeong Hye-yeong).
Seung-jo shows a dissatisfied attitude all wedding preparation long, and even fights with Ha-ni.
At the wedding date, Ha-ni smiles with happiness while celebrating with her friends. But she gets more and more nervous as the time comes. At that moment, Eun-jo comes and tells a secret to Ha-ni, which reveals a secret of the 'pension kiss'.
With Eun-jo's secret, Ha-ni realizes that Seung-jo has loved her for a long time. Then, she gives a sudden kiss to Seung-jo in the middle of their wedding.
At the end of this episode, Seung-jo's requests 'Let's legalize our marriage after you get into the nurse school', which will increase people's expectations for next episode.
Source : news.nate.com/view/20... ( Korean )
Copy & paste guideline for this articleJung So Min confessed, “My feelings became a lot calmer as I began filming the last wedding scene and my character eventually got married to Seung Jo. But with the past three months of filming coming to an end, I’m left feeling both refreshed and disappointed at the same time. I’d like to thank the staff and cast members.”
Kim Hyun Joong continued, “We began filming during the heat of the summer and now it’s already cold winter. I had a lot of fun with few regrets, but there’s still a special version left so I will be sure to show everyone a good image until the very end.”
“Playful Kiss” will be revealing a special edition of the drama starting November 2nd through theirYoutube channel.
Lee Tae Sung, who played the role of Bong Jun Gu, reflected, “It feels like only yesterday that I was rehearsing my lines for the first episode. Today is already the last broadcast of our 16th episode. ‘Playful Kiss’ has finally been completed in my memories. Please don’t forget the drama and Bong Gu.”
Lee Si Young, who played the role of ‘perfect girl’ Yoon Hye Ra, concluded, “As with everything that must come to an end, I feel disappointed that the drama is already over when it feels like it’s just started to me. I will make sure to properly conclude the relationship of Kyung Su and Hye Ra in the remaining time.”
Source : Star News
Photos : Group 8